TR123 e TR456 são as melhores remasterizações já feitas. O controle moderno é quase perfeitamente adaptado, traz uma experiência totalmente nova aos jogos. A trilogia 456 é a mais sombria da série e tem uma ótima trilha sonora. TR4 de longe tem a melhor história, maior exploração e mais quebra-cabeças. TR5 é meio curto porque na época estavam ocupados também com o Level Editor, que veio com o jogo pra PC (e valeu a pena, hoje há mais de 3500 fã jogos de TR), mas as mini-histórias são muito legais. TR6, meu jogo ruim favorito, agora está decentemente jogável, mais bonito, sem bugs e com conteúdo originalmente cortado. E já há patches confirmados em breve.
Sou muito grato aos funcionários da ASPYR e SABER por esse presente aos fãs de Tomb Raider.

Muito da horinha, da pra alterna entre os graficos originais e o atual, mas os controle é muito ruim de se acostumar.

Ontem (dia 14/fev) foi o lançamento do remastered do TR 4, 5 e 6, e eu joguei um pouquinho de cada, os tutoriais, para ser específica. Vou deixar minhas primeiras impressões aqui, caso alguém esteja pensando em adquirir, especificamente pelos jogos serem em português e ter comandos modernos/clássicos.

O 4 e o 5, fica no mesmo esquema do 1, 2 e 3. As imagens melhoraram, mas é a mesma coisa. Tem modo foto, tem opção de trocar de gráficos para o original ou deixar o remastered, não mudou muito. Tem legenda em português, mas tenho que dizer que foi piorada em relação ao 1, 2 e 3. Porque digo isso? Porque a pessoa não soube traduzir nem o tutorial. Quando a Lara diz "Push Foward", ela está dizendo "pressione a tecla para frente". Mas traduziram como "empurre adiante" (Tradução do google vai bem né??!!). Desculpa quem fez, mas a tradução ficou ruim. Se uma pessoa que nunca jogou os TRs clássicos ver isso, ela fica perdida. Mas enfim, se você já conhece os jogos e quer comprar 4 ou 5 pela nostalgia, pode ir sem medo. Deslizes à parte, vale a pena ainda.

Agora, o 6 já é uma questão diferente. Começando com os comandos, que foi uma coisa que odiei. Porque, você pergunta? Quem jogou a versão original no PC, como eu, lembra que os comandos mudaram radicalmente. Não tinha nada a ver com os comandos do 1 ao 5. Você podia, por exemplo, controlar a Lara com o mouse. No remastered eles colocaram os comandos clássicos, clássico mesmo. Os controles clássicos do 1 ao 5, que você joga só com o teclado. Sinceramente, ficou horroroso isso. Os comandos clássicos do TR 1 ao 5 não funcionam bem no 6. É muito ruim de jogar assim. Porque que não mantiveram os comandos clássicos do 6 no 6? Mas piora, porque os comandos modernos ficam muito ruins devido a deixarem a Lara muito locona, é ruim executar saltos com os comandos modernos, por exemplo.

Outra coisa que eu notei, e que foi completamente desnecessária: A Lara não tem dublagem em português no 6 original. No remastered, ela tem. Daí você vai dizer que isso é algo maravilhoso. Seria, se não fosse dublagem IA. Mas é tão visível que foi feita por uma IA - porque a Lara está robótica - que é triste de ver. Foi uma IA que fez, e ainda fez mal feito!! Fora o fato que o som do tutorial está todo bugado quando você ativa a dublagem. O som fica baixinho demais em algumas falas, e você nem ouve o que a Lara está falando, você só vê a legenda e escuta um barulhinho no fundo (que seria da dublagem, mas que ficou bugado).

Resumo da ópera: Eu ainda não fui muito adiante em nenhum dos três, como disse, fiz só os tutoriais por enquanto. MAS, como eu comprei essa coletânea mais pelo 6 do que qualquer outro, e justamente o 6 tá mais injogável do que qualquer outro, para mim foi mais decepção do que proveito até agora. No 6, não me adaptei nem com comandos clássicos nem com modernos. Ainda vou ver como farei para seguir adiante....

Voltarei ainda à essa análise quando tiver avançado, mas essas foram as primeiras impressões. Infelizmente, não foram boas como o 1, 2 e 3...