The official SteamCommunity User group for Insurgency Spanish players

Es el año 2012. El fin de la Guerra fría ha cambiado la Guerra para siempre. La guerra convencional todavía no existe- debido a que tanta conflicto con energía nuclear probablemente pueda resultar en un fin apocalíptico. El enemigo ya no es extranjero- el enemigo se encuentra dentro de si mismo. Pueden ser violadores de la ley, miembros de una pandilla, traficantes de drogas o revolucionarios, el termino “seguridad internacional” ya tienen un nuevo significado. La gente ya no lucha por su propia tierra, sino por lo que ellos quieran. Mientras mucha gente luchan para restaurar esta seguridad internacional y las instituciones, muchos luchan para acabar con esas mismas instituciones, con la esperanza de que algún día puedan conseguir la independencia.


Mucha gente empiezan a temer el fin de la humanidad, otros tienen una esperanza mas optimista- que a lo mejor pueda ver un cambio dramático en el poder global. Es en la isla del Caribe y otras colonias Británicas de la India Oeste donde se están viendo los primeros cambios.


El colapso de la economía Internacional ha dejado al Oeste de India seco, con un gobierno que sigue siendo fiel y dependiente en extranjeros al cambio de las necesidades de la gente. Mientras el gobierno busca importes extranjeros, la gente prefiere producir sus propios productos. Mientras el gobierno continua investigando en una campaña para incrementar el turismo, la gente continua siendo pobre. Mientras el gobierno busca traficantes de drogas para terminar con la presión del extranjero, la gente sabe que el intercambio siempre existirá siempre que ha una gran demanda, Así parece ser a la gente del Oeste de India que el gobierno esta formando una Guerra sin fin a su propia gente.


Es así con esta mentalidad que muchos escritores,músicos, y otros artistas emergen en esta isla intentando “reclutar” gente contra el gobierno y extranjeros que lo controlan. El gobierno ve esto como una amenaza contra la seguridad nacional. Envían soldados a patrullar pueblos, y contratan a militares locales y extranjeros para hacer asaltos en las ciudades y en el campo donde hayan escondites de los rebeldes donde se guardan drogas.


Aunque la gente que ellos tiene como objetivo son declarados como “terroristas” y “convictos”, la gente ve la mayoría como héroes. Así un nuevo movida rebelde emerge, empezando como un grupo de ocho personas en las partes mas oscuras del país. Son inspirados por personas como Che Guevara y George Washington; por las ideas de amor y libertad. Encuentran mucho de sus fundaciones por la producción de marihuana que existe en el país, el trafico de narcóticos usa el país con un camino estratégico entre el Sur y Norte América, y también un inventor “super secreto” quien es conocido al jugador como Sr. Gong.


La revolución esparce al Este de India, otros países del mundo ven un aumento en la violencia y en muchos casos usan al este de India como un ejemplo principal. Militares tanto locales como privados son contratados por gobiernos cercanos y lejanos para combatir estos movimientos- así lo que emerge es una Guerra entre interesados privados y rebeldes.


En INSURGENCY: The Art of Revolution ( El Arte de Revolución), te conviertes en parte de esta Guerra global. Como un jugador en el modo “Single Player”, empiezas como uno de los 8 originales conspirando en el campo del Este de India, donde tienes las habilidades para aumentar y controlar tu propio ejercito con el objetivo inevitable de retomar la capital de la cuidad. En el modo “Multijugador”, puedes elegir entre los dos lados : Militares contratados por privado o los Rebeldes y luchar en locaciones que incluyen el Este de India y otros regiones del mundo a donde la Guerra global haya esparcido.