Dobry den z Workshopu zmizol Český dabing do [addon ] RealRTCW ktory obsahoval dabing a text titulkiek

Dobrý den,obracím se na vás s velmi specifickou prosbou.
Bohužel se zdá, že byly napadeny stránky pro Mrazíkovy překlady. Hledám nejnovější soubor samotného Mrazíkova překladu pro hru SOMA. Obávám se, že jen tvůrci dabingu mají Mrazíkovu poslední verzi.

Pokud se však nemýlím, tak jeho překlad obsažený v modifikaci na Workshopu společně s dabingem nelze použít samotný bez zmíněného dabingu.

Dabing je velice povedený a mám ho ráda, ale přeji si přeloženou hru představit zvědavému členu rodiny s původním zněním a s českými titulky, protože o to projevil zájem.

Je možné, že by mi tvůrci dabingu mohli pomoci a poskytnout soubory, pokud je stále mají?
A pokud ano, na koho se mohu obrátit?

Omlouvám se za zmatek a předem děkuji!

Signed by ✮tomsonko✮

Děkuji za Overlord 1 dabing, doufám že uděláte časem i Overlorda 2 ta hra si to jistě zaslouží.

Děkuji.

Vedoucí projektu: "Procenta říkat nemůžeme, ale blížíme se ke zdárnému konci."

Ahoj. Mužů se zeptat jestli vyjde čeština na Alan Wake ?

Super práce a velký celému teamu Fénix ProDabing. Díky

Zdravím vás :) Chtěl bych se zeptat kde mohu najít trailery třeba bez dabingu kdybych chtěl vydávat dabingy only u traileru ?

čus

Dobrý den, jsem tu nový a všechny zdravím :-)

Vy jste bohové českých dabingů. Kdyby si každý myslel to samé, tak vás uctívá celé Česko.

škoda že je vás málo kdyby vás bylo hodně tak by to bylo nej

nechcete raději vytvořit kompletní dabing pro hru chivalry medieval warfare ? to by bylo něco extra

Taky jsem rád,že někdo dělá český dabing do her.,když na to ostatní serou.Je ostuda,že Kingdom come vyšlo bez češtiny.Ale jestli jste slyšeli o české hře Ghost theory,malá šance na cz dabing tu je.Prý se tedy o něm uvažuje.

váš dabing je fakt boží jsem rád že tu máme někoho jako ste vy :)

Máte fakt povedený dabing ke hrám Amnesia - Pád do temnoty, Penumbra, Prey a nyní jdu zkusit váš dabing do dooma 3.. Každopádně, ty předešlé se mě fakt líbily..

sberia 3 by bola fajn

Terminator assasin: vyššie máš návrhy, prečo to nenapísať tam :P
Pozrieme sa na to :)

A omrknete hru Injustice ? By bylo super když jsem viděl nadabované filmečky barmana tak postavy od DC comic by bylo super

Jasne Jasty :D
-----------------------------------------
Terminator assasin: Na dvojku sme pozerali a neda dat dabing spat. To iste Trine Enchanted Edition, ktora pouziva novsi engine dvojky. Treti diel serie sme zatial nepozerali, ale asi bude na tom podobne. Kazdopadne, zatial to je daleko :P

Ahoj fenix koukal jsem se že máte v plánu hru trine píšu to že celá trilogie tedka stojí 8 eur na steamu a trvá to do konce Května. Takže kdybyste měli v plánu i další díly tak se to vyplatí koupit trilogii tenhle měsíc.

Novej csgo clan Andrej? :P :)