[ENG]

Hello everyone! We've just released a trailer for out upcomming game Hunt Down the Freeman!

Available at Steam Store 8th February 2018!

[РУС]

Всем привет! Мы только что выложили трейлер нашей игры Hunt Down the Freeman!

Игра станет доступна в магазине Steam с 8 февраля 2018 года!

[ENG]

Sup everyone! Is your new year going well?

In my previous post I've mentioned that I'm involved in development of Hunt Down the Freeman game, a Half-Life spin-off.
So, now I'm excited to announce that we've recently posted a teaser for the game and open the store page!

Planned release date is 2nd February 2018.

You can also follow us on Twitter!

Thanks for reading!

[РУС]

Привет всем! Как Ваш новый год?

В своем предыдущем посте я упомянул, что я учавствую в разработке игры Hunt Down the Freeman, спин-оффа по вселенной Half-Life.
Сейчас я хочу сообщить, что мы недавно опубликовали тизер к игре и открыли страницу в магазине!

Запланированная дата релиза 2 февраля 2018 года.

Последние новости Вы также можете читать в нашем Твиттере!

Спасибо за прочтение!

[ENG]
I must apologize for being silent all this time, and not releasing a single addon, dev-log or a single message for my community.
You might be wondering why and you definetly deserve an explanation.

Back in summer I told that I'll release The Brute in september and there's "something big" that I might be able to show.
Earlier at summer I was invited to work on a game called Hunt Down the Freeman ("something big") and I was planning to show the game back in september with the Brute. However that didn't worked out and I wasn't able to show anything. At the same time my job application to another company was accepted and I ended up in situation of having 2 jobs and college at the same time, which sucked all the free time I had and in a small breaks, that I got from time to time, I had no desire to work on addons. I really should've explained everything long before... but I didn't...

As for my modding hobby I can't be certain about that. I really want to return to modding but there's lot of things that require my attention now.

Again, I'm really sorry for keeping everyone waiting and then saying that I don't have anything. I've let you down.



Wheatley.

[РУС]
Я должен извиниться за все это время молчания, я не выпускал ни одного аддона, dev-лога и даже не делился ни одним сообщением со своим сообществом.
Я уверен все хотят узнать почему и Вы точно заслуживаете объяснения.

Летом я сообщил, что The Brute будет выпущен в сентябре и есть еще "нечто большое" что я, возможно, смогу показать.
Ранее этим же летом я получил предложение поучавствовать в разработке игры под названием Hunt Down the Freeman ("нечто большое") и я планировал показать игру вместе с Брутом в сентябре. Вселенная меня не любит и мои планы никогда не сбываются, этот случай не стал исключением. В то же время, моя заявка на работу была одобрена и я оказался в ситуации, когда у меня две работы и учеба, что отняло у меня почти все свободное время, а в маленьких перерывах у меня вовсе не было желания работать над модами. Мне стоило объяснить все намного раньше... но я этого не сделал....

Что до моего хобби: я не могу сказать что-либо с уверенностью. Мне правда хочется вернуться к моддингу, но появилось много вещей, которые требуют моего внимания.

Я снова хочу извиниться за это ожидание, после которого я говорю что у меня ничего нет. Я подвел Вас.



Уитли.

[ENG]
What's up everyone? I'm finally back!
(well not quite but at least I'm not that busy now)

As I said back at summer now I'm going to work on Monstrum: The Brute.
I'll start working on it in the middle of this week, and for this addon I'm going try something new:
instead of making Development Logs as usualy, I'm going to make timelapse of the creation progress separated to few videos.

Regarding that something big I mentioned in previous announcement:
it takes more time than I expected but let's hope I'll be able to show something in september.

Thanks for reading!

[РУС]
Всем привет! Я наконец вернулся!
(ну, не то чтобы вернулся, но сейчас у меня появилось чуть больше свободного времени)

Как я уже говорил летом, сейчас я буду работать над Monstrum: The Brute.
Я начну работу где-то в середине этой недели и для этого аддона я хочу попробовать кое-что новое:
вместо DEV LOG-ов я буду записывать timelapse-видео процесса разработки разбитого на несколько видео.

Касательно того кое-чего большого, о чем я говорил летом:
это занимает больше времени нежели я думал, но, будем надеяться, я смогу показать что-нибудь уже в сентябре.

Спасибо за прочтение!

[ENG]
Hello everyone!

Just uploaded Monstrum: Fiend to the Workshop!
Hope you'll enjoy it!

Two more NPCs from Monstrum left undone: The Hunter and The Brute.
Because of my summer work I didn't had much free time and when I'm free there is no desire to do my hobby: I just play games and relax instead.
I made a decision to not work on any new addons until this summer ends. Sorry to disappoint you, but last couple weeks, when I was working on the Fiend, I had no fun at all: it was like my second job.
Next NPC that I'll be working on in september will be Brute. Because his AI is so simple it shouldn't take much time to make him, but before that, at the end of the summer I'll have something big to share with all of you!

Another decision that I made long ago but able to share it only now is that I'm closing Mod Suggestion topic in my Steam Group.
There was addons that I liked, even tried to make some of them but that didn't went further than that.
Because of that amount of suggestions and amount of addons that I actualy made based on them (which is 0) I started to feel like I didn't live up to yours expectations. And I don't like this.

As I already said, I'm not working on any new addons until summer ends but that doesn't mean that I won't release patches to my existing addons, so feel free to post bug reports to appropriate topics: I'm always reading them!

Thanks for reading and following me!
Wheatley

[РУС]
Всем привет!

Только что загрузил Monstrum: Fiend в Мастерскую!
Надеюсь Вам понравится!

Осталось ещё два монстра из игры: The Hunter и The Brute.
Из-за моей летней работы у меня не было много свободного времени, а когда оно было, я не хотел заниматься своим хобби а просто играл в игры.
Я принял решение не работать над новыми аддонами до конца лета. Не хочу Вас разочаровывать, но последние недели работы над Fiend-ом не приносили мне никакого удовольствия: это было похоже на ещё одну работу.
Следующим NPC, над которым я буду работать в сентябре, будет Brute. Так как его ИИ очень простой это не должно занять много времени, но еще до этого, под конец лета у меня будет кое-что большое для всех Вас!

Другим решением которе я принял еще давно но сообщаю только сейчас: я закрываю обсуждение Предложить мод в моей группе в Steam.
Там были аддоны которые мне пришлись по душе, я даже начинал разрабатывал некоторые из них, но дальше ничего не ушло.
Из-за того количества предложений что там скопились и количества аддонов которые я сделал на основе этих предложений (а именно - ноль), я начал чувствовать что я не оправдываю Ваших ожиданий. И мне это не сильно нравится.

Как я уже сказал, я не буду работать над новыми аддонами до конца лета, но это вовсе не значит что я не продолжу выпускать патчи и фиксы для старых! Пишите баг репорты в сооветствующие обсуждения: я читаю каждый из них!

Спасибо за то что читаете и следите за моими работами!
Уитли