Steam telepítése
belépés
|
nyelv
简体中文 (egyszerűsített kínai)
繁體中文 (hagyományos kínai)
日本語 (japán)
한국어 (koreai)
ไทย (thai)
Български (bolgár)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Deutsch (német)
English (angol)
Español - España (spanyolországi spanyol)
Español - Latinoamérica (latin-amerikai spanyol)
Ελληνικά (görög)
Français (francia)
Italiano (olasz)
Bahasa Indonesia (indonéz)
Nederlands (holland)
Norsk (norvég)
Polski (lengyel)
Português (portugáliai portugál)
Português - Brasil (brazíliai portugál)
Română (román)
Русский (orosz)
Suomi (finn)
Svenska (svéd)
Türkçe (török)
Tiếng Việt (vietnámi)
Українська (ukrán)
Fordítási probléma jelentése
Vnitřnosti - srdce, játra atd., 3-4 ks bobkový list, 6 kuliček nové koření, 3 lžíce hladké mouky, 2 lžíce ocet, mléko a 2 vejce
Nakrájíme vnitřnosti a dáme vařit, přidáme bobkové listy a nové koření. Vaříme do změknutí masa. Po uvaření dolijeme vodu, osolíme a do vařící směsi přidáme mouku rozšlehanou v mléce,
přilijeme další mléko, aby polévka dostala světlou barvu, krátce opět povaříme, osolíme a přidáme ocet, závěrem vlijeme rozšlehaná vejce. Každý si ocet může potom přidat podle chuti.
A k polévce přidáváme krásné povídání od Márie Kudelové ze Šumperského muzea
Česnek očistíme a utřeme.
Do misky dáme mléko, olej, vejce a rozšleháme, přidáme špenát, česnek, pepř a sůl, promícháme a postupně přimícháme i mouku. Vznikne těsto trochu hustější než na klasické palačinky.
Na oleji smažíme pozvolna palačinky z obou stran. Já olejem potřu pánvičku před první palačinkou a pak před každou třetí.
Ještě na horké palačinky dáme sýr a salám, nebo Hermelín nakrájený na plátky a salám, smotáme a můžeme podávat.
Poznámka autorky receptu
Recept mám od své sestry, kde ho vzala ona, to opravdu netuším.
Palačinky jsou dobré i s masovou náplní, nebo jen tak.
Také je po smotání nechám vychladnout, nakrájím na kolečka, propíchnu skrz párátkem a dám na stůl jako jednohubky.
Našla jsem tu jen palačinky plněné špenátem, tak jsem si dovolila tento recept přidat, já stejný nenašla.
Potrebujeme:
2-3 kg bielej kapusty, 1 liter octu 8%, 2 nakladače DEKO, 3,5 litra vody, 250 g cukru kryštál, 3 zelené a načervenalé papriky (nepoužívať hrubostennú farebnú papriku inak všetko bude horké), 1 PL celého kmínu, 0,5 kg cibule, 0,5 kg huby (podpňovky) už očistenej a uvarenej, 1 stredne veľký karfiol
Ako na to:
Nálev: Z vody, octu, cukru, nakladačov si uvaríme klasický nálev a tento dáme vychladiť.
Zmes: Kapustu nakrájame na jemnom strúhadle na krátke rezance. Pridáme na jemno nakrájanú cibuľu a papriku a na drobno pokrájaný uvarený karfiol. Potom pridáme vychladené a odkvapkané uvarené huby, kmín a všetko premiešame.
Plníme do menších zaváracích pohárov a zalejeme vychladeným nálevom. Sterilizujeme cca 15 minút pri 80°C.